{"id":31462,"date":"2025-06-25T17:16:38","date_gmt":"2025-06-25T20:16:38","guid":{"rendered":"https:\/\/bergsteinlaw.com\/?page_id=31462"},"modified":"2025-06-25T17:18:41","modified_gmt":"2025-06-25T20:18:41","slug":"el-tendido-de-cable-submarino-en-la-plataforma-continental-esta-gravada-por-tributos-a-la-importacion-en-uruguay","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bergsteinlaw.com\/en\/el-tendido-de-cable-submarino-en-la-plataforma-continental-esta-gravada-por-tributos-a-la-importacion-en-uruguay\/","title":{"rendered":"(Espa\u00f1ol) El tendido de cable submarino en la plataforma continental, \u00bfest\u00e1 gravada por tributos a la importaci\u00f3n en Uruguay?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"31462\" class=\"elementor elementor-31462\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7cc02b2 elementor-section-full_width elementor-section-content-middle elementor-section-stretched cyg--cabezal elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"7cc02b2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e1deec3 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"e1deec3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64e3452 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64e3452\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<h2>Reporte TRIBUTARIO N\u00b069<\/h2>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-03c93e1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"03c93e1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f848534 cyg--cont-content sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"f848534\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ad6161 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ad6161\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">El tendido de cable submarino en la plataforma continental, \u00bfest\u00e1 gravada por tributos a la importaci\u00f3n en Uruguay?<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81aef55 elementor-widget__width-initial sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81aef55\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Seg\u00fan la Sentencia N\u00b0 814\/2023 del Tribunal de lo Contencioso Administrativo (el \u201cTCA\u201d o el \u201cTribunal\u201d), no. Solamente estar\u00eda gravado por dichos tributos en el caso de que el cable sea instalado a menos de 12 millas marinas (aproximadamente, 22 kil\u00f3metros) contadas desde la costa uruguaya.<\/p><p>En junio de 2020, ANTEL present\u00f3 una consulta ante la Direcci\u00f3n Nacional de Aduanas (\u201cAduanas\u201d o la \u201cDNA\u201d), respecto de la obligaci\u00f3n de pagar (o no) tributos a la importaci\u00f3n ante la instalaci\u00f3n de un cable submarino que atravesar\u00eda la plataforma continental, a 104 millas marinas (aproximadamente, 193 kil\u00f3metros) de la costa uruguaya.<\/p><p>ANTEL adelant\u00f3 su opini\u00f3n diciendo que dicha actividad no estar\u00eda gravada por tributos a la importaci\u00f3n, pues el cable submarino no ingresar\u00eda a territorio aduanero uruguayo, sino que permanecer\u00eda en aguas internacionales.<\/p><p>La DNA no estuvo de acuerdo. En opini\u00f3n de Aduanas, el caso planteado por ANTEL generar\u00eda tributos a la importaci\u00f3n (IVA incluido), pues tanto la zona econ\u00f3mica exclusiva como la plataforma continental integran el territorio aduanero.<\/p><p>Ambos organismos plantearon su diferendo ante el TCA.<\/p><p>El Tribunal expres\u00f3 su adhesi\u00f3n a la tesis formulada por ANTEL. Fund\u00f3 su opini\u00f3n en que la denominada \u201cConvenci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar\u201d reconoce, en favor de Uruguay, derechos de soberan\u00eda sobre la plataforma continental a efectos de su exploraci\u00f3n y de la explotaci\u00f3n de sus recursos naturales, y el tendido de cables submarinos no calificar\u00eda como una actividad de exploraci\u00f3n\/explotaci\u00f3n.<\/p><p>En consecuencia, el TCA concluy\u00f3 que <em>\u201cel tendido de cables submarinos en la plataforma continental es una actividad que no puede resultar gravada en nuestro pa\u00eds al no encontrarse alcanzada por la potestad tributaria de la Administraci\u00f3n. En definitiva, procede la anulaci\u00f3n del acto impugnado por su err\u00f3nea motivaci\u00f3n jur\u00eddica al pretender el cobro de tributos aduaneros por la importaci\u00f3n de un material (cable submarino) a instalarse fuera del \u00e1mbito de la soberan\u00eda aduanera nacional, por lo que no se configura el aspecto espacial del hecho generador de dichos tributos.\u201d<\/em><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46bd75e cyg--sidebar sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"46bd75e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4ea192 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4ea192\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<h5>Need more information?<\/h5><h6>CONTACT US<\/h6>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3bdebb sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"d3bdebb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f5597-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31462#wpcf7-f5597-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"5597\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.8.3\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f5597-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"nombre\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Name\" value=\"\" type=\"text\" name=\"nombre\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"correo\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"E-mail\" value=\"\" type=\"email\" name=\"correo\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"msj\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Message\" name=\"msj\"><\/textarea><\/span><br \/>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" id=\"submit\" type=\"submit\" value=\"Send\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reporte TRIBUTARIO N\u00b069 El tendido de cable submarino en la plataforma continental, \u00bfest\u00e1 gravada por tributos a la importaci\u00f3n en Uruguay? Seg\u00fan la Sentencia N\u00b0 814\/2023 del Tribunal de lo&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bergsteinlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31462"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bergsteinlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bergsteinlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bergsteinlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bergsteinlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31462"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bergsteinlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31466,"href":"https:\/\/bergsteinlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31462\/revisions\/31466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bergsteinlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}